sábado, 30 de julio de 2011

underagua

underagua by gemma_granados
underagua, a photo by gemma_granados on Flickr.

Playa de los Molinos, Queirúas, Valdés, Asturias.

martes, 26 de julio de 2011

sidre

sidre by gemma_granados
sidre, a photo by gemma_granados on Flickr.

Piedras Blancas, Asturies, España

sábado, 23 de julio de 2011

jodido futuro // fucking future

Dedicado a Rober de los Porretas que nos dejó ayer.

jodido futuro: www.youtube.com/watch?v=yh2dG0h6iX0


Pasas los días estudiando sin parar
recuerdo aquellos años de la universidad,
todo lo que he aprendido de que me servirá,
con la carrera medicina
y ahora curro en un bar.
Déjate los cuernos, examen aprobado
y ahora viene el problema,
¿de qué vas a currar?

Y si somos el futuro,
porqué nos lo poneis tan crudo,
media vida estudiando,
si luego te van a dar por culo.

Animalada

Animalada...

Trazos Sucios, Gemma Granados & Mario
Casar de Cáceres. España.

SAM_0025

SAM_0026

SAM_0027

viernes, 22 de julio de 2011

jueves, 21 de julio de 2011

new look // new trip

new look // new trip by gemma_granados
new look // new trip, a photo by gemma_granados on Flickr.

nueva imagen... nuevo viaje!!

Sr. Camps: no me dejaban devolverlos sin ticktes

Casar de Cáceres. España

come-oreja

come-oreja by gemma_granados
come-oreja, a photo by gemma_granados on Flickr.

el helado del verano

martes, 19 de julio de 2011

Sepa Uste, Forasteru...


Me trompecé el’otro día
con un forasteru,
mu compuestu y mu finu,
que se llegó ende la capitá,
y decía que semus lus extremeñus
incurtos y de mu mal jablá.

No soy yo una jembra
de mucha gramática
ni tampoco mu estudiá,
pero asina jablaba mi madre,
asina jablaba mi agüela,
asina jablaban lus de mucho más pa’trás,
y asina jablo yo,
pá que no se me olvide nunca ni una letra
de la que jablan también
nuestrus más grandes poetas.

Sepa usté, señó mío,
que cuandu un extremeñu jilvana
toas y ca una de las letras,
empalma comu una melodía tras otra
lo que no es otra cosa
que la lengua que se jabla
en nuestra tierra.

Sepa usté, forasteru,
qu’en cá lugá se jabla una lengua.
Y si no,
aviente, aviente usté una mirá
por lus jondones de la jistoria
a vé si se da cuenta
que no semus lus extremeñus
más incurtos que lus que nacierun
ajuera de la nuestra Extremaura.

Sepa usté, forasteru,
que sabemus mu requetebien leé y escrebí
lus extremeñus.
Pa eso, cuandu eramus zagalinas,
un maestro mu resabio,
y mu letrau,
nus enseñó en la escuela.
Y pa encandilá lus nuestrus pensares
no nus jacen falta
ni las eses, ni las jerres.

Y ya, pa terminá,
si tiene una miajina de vagá, aviente usté
una ojeá por lus librus
de Luis Chamizo ó
de Gabriel y Galán
a ve si encuentra usté, señó mío,
arguna incurtura en su pluma desgarrá.

Poema: Guadalupe Serrano.

lunes, 18 de julio de 2011

La huída.

La huída. by gemma_granados
La huída., a photo by gemma_granados on Flickr.

Un día
me levantaré del escritorio
y comenzaré a distanciarme de las palabras
de ustedes
y de las cosas, una por una.

Veré en la lejanía una montaña
e iré hacia ella
hasta que la montaña quede atrás.

Luego iré a la siga de una nube
y la nube quedará atrás.

También el sol quedará atrás
y las estrellas y todo el universo…

-Marin Suresco-

Gemma Granados.
Casar de Cáceres. España.

domingo, 17 de julio de 2011

nueva fantasia // new fantasy

pues habrá que buscarse otra fantasía... con las nuevas cabinas... esta ya no es posible...

we need to find a new fantasy... with the new phone cabine... this is impossible...

me gustaría ser helado

- Me gustaría ser helado, para estar fresquita y que me requetechupetees..

- I'd be an ice cream, to feel cold and you suck me...

Casar de Cáceres. España

sin cobertura una entiende lo que quiere

Casar de Cáceres. España

sábado, 16 de julio de 2011

Puta Crisis // Fuck Crisis

Volver a casa de tus padres, después de ocho años de independencia, es muy dificil.

Back to your parents house, it's so difficult after 8 years with independence.

viernes, 15 de julio de 2011

miércoles, 13 de julio de 2011

retrato de un cyber plasta

eres tan plasta, que en ocasiones te daría un puño...

¿debería ir o no ir Campanario a prisión?

Te voy a abrazar 40 años seguidos...

Novio: ¿Tienes prisa?

Novia: Sí. Estoy deseando ser tu mujer y quedarme sola contigo, y no oír más voz que la tuya.

Novio: ¡Eso quiero yo!

Novia: Y no ver más que tus ojos. Y que me abrazaras tan fuerte, que aunque me llamara mi madre, que está muerta, no me pudiera despegar de ti.

Novio: Yo tengo fuerza en los brazos. Te voy a abrazar cuarenta años seguidos.

Novia: ¡Siempre!

Bodas de Sangre
-Federico García Lorca-

martes, 12 de julio de 2011

A galopar // To gallop

A galopar // To gallop by gemma_granados
A galopar // To gallop, a photo by gemma_granados on Flickr.

http://www.youtube.com/wat​ch?v=15JfnrqBqSI

Las tierras, las tierras, las tierras de España,
las grandes, las solas, desiertas llanuras.
Galopa, caballo cuatralbo,
jinete del pueblo,
al sol y a la luna.

¡A galopar,
a galopar,
hasta enterrarlos en el mar!

A corazón suenan, resuenan, resuenan
las tierras de España, en las herraduras.
Galopa, jinete del pueblo,
caballo cuatralbo,
caballo de espuma.

¡A galopar,
a galopar,
hasta enterrarlos en el mar!

Nadie, nadie, nadie, que enfrente no hay nadie;
que es nadie la muerte si va en tu montura.
Galopa, caballo cuatralbo,
jinete del pueblo,
que la tierra es tuya.

¡A galopar,
a galopar,
hasta enterrarlos en el mar!

Rafael Alberti.

tiempo al tiempo

tiempo al tiempo by gemma_granados
tiempo al tiempo, a photo by gemma_granados on Flickr.

Casar de Cáceres. España

lunes, 11 de julio de 2011

the worst trip in our life

* el peor viaje de nuestra vida...

*Lo peor para una resaca es un camino de curvas para volver a casa a las 16h... trayecto Badajoz- Cáceres en pleno mes de julio... nunca mais!!

*The worst thing for three friends with a hangover is a winding road to get home at 4pm ... Badajoz-Cáceres trip in July ... (hot summer) anymore!

be water my friend

be water my friend by gemma_granados
be water my friend, a photo by gemma_granados on Flickr.

*hubiera sido menos bochornoso si hubiera estado sóla.

Fermonas de naranjas pacenses

Casar de Cáceres. España